27. La plainte peut requérir la suspension provisoire immédiate du permis ou l’imposition de conditions ou de restrictions provisoires immédiates lorsque l’un des agissements suivants est reproché au titulaire du permis:1° s’être approprié sans droit des sommes d’argent ou d’autres valeurs qu’il détenait pour autrui ou avoir utilisé des sommes d’argent ou d’autres valeurs à des fins autres que celles pour lesquelles elles lui avaient été remises;
2° avoir commis une infraction de nature telle que la protection du public risque d’être compromise s’il continue à exercer ses activités;
3° avoir contrevenu à l’article 80 de la Loi sur le courtage immobilier (chapitre C-73.2).